Últimas entradas
Mike Wilson: “Para mí escribir representa en muchos sentidos la libertad.”
entrevistas/recomendaciones

Mike Wilson: “Para mí escribir representa en muchos sentidos la libertad.”

 Cuando ingresamos a las páginas de Leñador somos partícipes de una estancia narrativa distinta a lo que estamos acostumbrados a leer en la narrativa latinoamericana última. Hablamos de una novela que tampoco es novela, pero poco o nada importa su indefinición genérica, aunque también la podríamos calificar de artefacto de escritura que diáloga con la … Sigue leyendo

El fuego de la adultez
reseñas

El fuego de la adultez

Por: Marco Zanelli Berríos Asunto curioso cuando la traducción de un título se torna más sugerente que la versión original. La labor del traductor es un arma de doble filo: en su búsqueda por, diría Valéry, “producir con medios diferentes efectos análogos”, puede elevar una publicación o destruirla. Incendios de Richard Ford se trata, sin … Sigue leyendo

El último lector
obituarios

El último lector

¿Qué podemos decir de Ricardo Piglia? ¿Qué podemos destacar cuando voces más autorizadas se vienen ocupando de su vida y obra? Creo que el mejor homenaje que le podemos rendir, este posible intento de tributo, lo tendríamos que realizar por medio de la memoria emocional, en sintonía con la franqueza de la que fuimos testigos … Sigue leyendo

Marco Avilés: “Yo me siento más unido a las montañas que a la ciudad”
entrevistas

Marco Avilés: “Yo me siento más unido a las montañas que a la ciudad”

De dónde venimos los cholos (Seix Barral, 2016) del cronista Marco Avilés viene imponiéndose como una de las publicaciones más sugerentes del año. En sus páginas, Avilés nos testimonia sobre los senderos de la identidad, pero también nos entrega la radiografía de una realidad peruana que desconocemos y que juzgamos desde una posición que asumimos … Sigue leyendo

Laura Sandoval Borràs: “Bien sea desde la literatura, bien desde el ensayo, nuestros títulos aportan sentido crítico, cuestionan la realidad”
entrevistas

Laura Sandoval Borràs: “Bien sea desde la literatura, bien desde el ensayo, nuestros títulos aportan sentido crítico, cuestionan la realidad”

Cuando revisamos el catálogo de la editorial española Hoja de Lata, no podemos dejar de sentir gratas impresiones. Su catálogo nos muestra el carácter de sus editores, Laura Sandoval Borràs y Daniel Álvarez, como también su condición de lectores voraces. Si juntamos el carácter y la voracidad por la lectura, accedemos a la cualidad mayor … Sigue leyendo

Fernando Ampuero: “Antes que escritor, soy un reescritor”
entrevistas/recomendaciones

Fernando Ampuero: “Antes que escritor, soy un reescritor”

La reedición de CUENTOS (Planeta, 2016) nos confirma la destreza del narrador peruano Fernando Ampuero en el difícil terreno de las distancias cortas. A la fecha, Ampuero está considerado como uno de los mayores exponentes latinoamericanos en cuento, género en el que muy pocos logran destacar. Prueba de ello la tenemos en los relatos que … Sigue leyendo

Richard Parra: “Creo en la escritura como resistencia simbólica e intelectual”
entrevistas/recomendaciones

Richard Parra: “Creo en la escritura como resistencia simbólica e intelectual”

En silencio y concentrado en lo que realmente importa, Richard Parra se posiciona como uno de los autores peruanos y latinoamericanos más relevantes del momento. La mejor prueba de lo dicho son precisamente sus libros, que vienen generando entusiastas reseñas y el favor de los lectores. Es dueño de una obra compuesta por cuentos, novelas … Sigue leyendo

Eduardo Halfon: “No hay que creer que uno entiende la poética que lleva dentro”
entrevistas/recomendaciones

Eduardo Halfon: “No hay que creer que uno entiende la poética que lleva dentro”

 El narrador guatemalteco Eduardo Halfon viene construyendo uno de los proyectos narrativos más sólidos en el contexto de la narrativa latinoamericana actual, y no solo nos referimos a las novelas que conforman su ciclo familiar iniciado con El boxeador polaco, continuado por La pirueta, Monasterio y Signor Hoffman, sino, en especial, a una actitud con … Sigue leyendo

José Luis Rénique: “Imposible pensar en cómo construir una nación moderna en el Perú sin preguntarse por el ‘indio'”
entrevistas/recomendaciones

José Luis Rénique: “Imposible pensar en cómo construir una nación moderna en el Perú sin preguntarse por el ‘indio'”

No solo muy bien escrito, sino también muy bien argumentado: Incendiar la pradera. Un ensayo sobre la revolución en el Perú (La Siniestra, 2015) de José Luis Rénique. Como bien lo indican el título y subtítulo de la presente publicación, estamos ante un trabajo por demás ambicioso, que pasa revista a los ejes vitales y … Sigue leyendo

Jorge Carrión: “En una librería encontramos familiaridad, calidez”
entrevistas/recomendaciones

Jorge Carrión: “En una librería encontramos familiaridad, calidez”

Jorge Carrión (Tarragona, 1976), escritor y codirector del Máster en Creación Literaria de la Universidad Pompeu Fabra, acaba de publicar las novelas Los muertos, Los huérfanos y Los turistas (Galaxia Gutenberg) y es autor del ensayo Librerías  (Anagrama, 2013), traducido al italiano y en vías de traducción al inglés, francés, polaco y chino. En la … Sigue leyendo

Solo contar
reseñas

Solo contar

No hay mucho que discutir: a la fecha Alonso Cueto es uno de los escritores mayores de la narrativa peruana contemporánea. Hablamos de un autor que ha sabido construir lo que muchos no consiguen en años de trayectoria: lectores. Al respecto podríamos decir que Cueto siempre ha gozado de la promoción de los medios, si … Sigue leyendo

Morir de pie
reseñas

Morir de pie

Imaginemos la siguiente situación: seis de la tarde en una de las avenidas más transitadas de la ciudad de Lima. Autos, camiones y buses pugnan por ingresar al único carril que les permita salir libres de la pesadilla de la hora punta. Una imagen como esta es la brutal radiografía de la narrativa peruana del … Sigue leyendo

Sin narradoras chilenas
opinión

Sin narradoras chilenas

Luego de la algarabía que supuso la nómina de los integrantes de la edición de Bogotá 39-2017, me pongo a analizar con calma la trayectoria de los seleccionados no peruanos. Para mi grata sorpresa, he leído a muchos de ellos y en verdad no tengo mucho que objetar, como tampoco celebrar, puesto que toda selección, … Sigue leyendo

Una feria con actitud
opinión

Una feria con actitud

Luego de una tarde dedicada a la investigación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional, decido ir al Ministerio de Cultura en lugar de regresar inmediatamente a casa. Uno de los placeres mayores del lector yace en el sencillo acto de recorrer una feria de libro. Eso, recorrerla, mirar, saludar, conversar y, cómo no, encontrarse … Sigue leyendo